Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Israel HaYom Artikels von Itsik Saban.
Auf der letzten Demo in Tel Aviv, wurden die Demonstraten handgreiflich und zerschmissen Fensterscheiben und randalierten bei mehreren Banken.
KOMMENTAR ULRICH J. BECKER VOR DEM EIGENTLICHEN ARTIKEL:
Ich hatte bereits in ‘Der gefaehrliche Wunsch nach der ‘Zero-Angst-Gesellschaft’‘ meine Position ueber die ‘sozialen Proteste’ geaeussert und auch etwas ueber die Natur des ‘Protestlers’ gesprochen. Diesen Sommer zeigt sich eigentlich alles, was ich da schrieb in noch verstaerkter Form: Uebrig geblieben sind eine Gruppe von radikalen linken, saekularen Leuten, die wuetend sind – aber nicht unbedingt arm. Es sind die Soehne und Toechter der gut betuchten links-saekularen Mittelschicht, die ihren Frust ueber das Zerplatzen des sozialistischen Faul- und Vetternstaates Luft machen und die am liebsten nur eins haetten: Dass der Staat sie voll absichert und zwar ohne Kosten und Risiken fuer sie selbst. Ein grosser Bonus dabei waere das Stuerzen des ihnen verhassten Bibis.
Oeffentlichen Rueckhalt haben sie groesstenteils eingebuesst. Ein bisschen wollen noch die zu grossen Teilen ihnen nahestehende links-saekulare Journalistenschicht aushelfen und die Proteste zumindest in den Medien ueber ihre Bedeutung puschen um vielleicht so mehr Leute ‘mitzureissen’, aber auch das scheint bis jetzt ziemlich ohne Wirkung. Neulich hoerte ich im Radio aergerliche Hoereranrufe, die sich darueber aufregten, wie es sein kann, das waehrend im Sueden die letzte Raketenangriffseskalation vor sich geht, die Medien alle mit einer kleinen, gewalttaetigen Demo von den “diesen Anarchisten” aufmachen. Die Moderatorin hatte darauf nicht wirklich etwas zu antworten.
Auf meiner Arbeit gibt es eigentlich keinen Kollegen, der noch hinter den Protesten steht, ausser einer Kollegin, die – wuerde ich mal schaetzen – die Begueterste im Buero ist 
Aber ab zum Artikel:
Am Wochenende hat US Präsident Barack Obama den Bundesstaat Colorado aufgrund der massiven Großflächenbrände zu einen Notfallgebiet erklärt. Die Brände wüten seit über einer Woche, es gab Todesopfer und tausende Menschen mussten ihre Häuser verlassen. Aber niemand in den Vereinigten Staaten fordert deshalb, dass Obama angeklagt wird, noch gehen Demonstranten auf die Straße, um den Rücktritt des Finanzministers und des Innenministers zu verlangen.
Hier in Israel hat der Generalmajor a.D. Zev Even Chen, der seine Tochter Topaz bei dem Carmel Waldbränden 2012 verloren hat, seine schon vorher geäußerten Anschuldigungen gegen die Regierung wegen Verantwortungslosigkeit, Apathie und Arroganz wiederholt. Er sprach Samstagnacht bei dem Protest für soziale Gerechtigkeit in Tel Aviv. Seine Motive sind klar. Jedoch, was ist der Zusammenhang mit den Protesten – mit deren ausdrücklichem Ziel von „sozialer Gerechtigkeit“? Was hat die Trauer eines Menschen mit den hohen Lebenshaltungskosten in diesem Land zu tun?
Es ist ein ehrenwertes Ziel, uns seine persönliche Meinung mitzuteilen und zu ermahnen, über diejenigen nachzudenken, die ihr Leben für die Rettung anderer aufs Spiel setzen, aber das ist kein sozialer Protest. Ich selbst frage mich auch oft, wer die Schuld am Tod meines Vaters in einem von Israels Kriegen trägt, und warum ich ohne Vater aufwachsen musste. Aber ich wusste immer, wo die Grenze liegt zwischen der Schuldfrage und der Tatsache, dass Verlust und Trauer unglückliche Begleitumstände des Lebens sind.
Die Organisatoren der Zeltproteste im Sommer 2011 können auf zahlreiche Errungenschaften verweisen. Das Gesetz für kostenlose Erziehung ab drei Jahren, staatliche Förderung für kostengünstigeres Wohnen, verminderte Benzin- und Wohnkosten – all diese Erfolge sind ihnen zu verdanken. Natürlich geschehen Veränderungen nicht über Nacht, und man kann auch nicht alles haben, was man möchte. Aber im vergangenen Jahr, als die sozialen Proteste mit einer einzigen Stimme sprachen und klare Ziele genannt haben, konnte man sich mit diesen Zielen identifizieren und darauf eingehen.
Samstagnacht hörten wir nun Stimmen, die dagegen protestierten, dass das Gesetz kostenlose Erziehung erst ab drei Jahren ermöglicht. Aus irgendeinem Grund wollen die Leiter der Proteste, die noch im vergangenen Sommer überaus hohe Mobiltelefon Rechungen zu zahlen hatten und jetzt nur mehr 100 Schekel (20 Euro) pro Monat zahlen, diesen Fortschritt nicht anerkennen; sie wollen nicht, dass Tatsachen ihre Ideologie im Weg stehen könnten.
Vielleicht ist dies der Fall, weil sie von der festlichen Atmosphäre der Proteste so angetan sind. Vielleicht weil sie glauben, dass israelische Regierungen an öffentlichen Stadtplätzen gestürzt werden können, oder vielleicht einfach, weil sie etwas durcheinander sind. Oder aber, weil das Protestieren im Verlauf des Sommers 2012 zu ihrem Beruf geworden ist.
18 Comments to “Protestler, sucht euch ne [andere] Beschaeftigung”
Leave a Reply
Besucherkarte
-
-
“Diesen Sommer zeigt sich eigentlich alles, was ich da schrieb in noch verstaerkter Form: Uebrig geblieben sind eine Gruppe von radikalen linken, saekularen Leuten, die wuetend sind – aber nicht unbedingt arm. Es sind die Soehne und Toechter der gut betuchten links-sakularen Mittelschicht, die ihren Frust ueber das Zerplatzen des sozialistischen Faul- und Fetternstaates Luft machen und die am liebsten nur eins haetten: Dass der Staat sie voll absichert und zwar ohne Kosten und Risiken fuer sie selbst. ”
… wie in der BRD und anderswo im Westen. Söhne und Töchter gut betuchter links-säkulärer Schichten. Verwöhnte Muttersöhnchen und Töchterlein, für die der Staat die Ersatz-Mamme bedeutet. Überall dasselbe, nur in Israel sägen die sich den Ast ab, auf dem sie fett gefressen und faul hocken. Die ‘Paläsinenser’ werden die jedenfalls nicht mit der Stütze beglücken, wenn die ‘Revoluzzer’ ihr gemeinsames Ziel mit den Haredim, nämlich die Abschaffung Israels erreicht haben. Dann werden die Linken und Haredim dumm aus der Wäsche glotzen!
Erlebnisbericht eines „Mädel aus New York, die nach Israel kam, um den jüdischen Staat zu verteidigen.“ Lesenswert!
Auf ‘HaOlam’ in deutscher Übersetzung:
http://www.haolam.de/?site=artikeldetail&id=9580
bzw hier
http://www.tabletmag.com/jewish-news-and-politics/104939/american-girl-in-the-bunker
Es war klar, dass es keine zwei Sekunden dauert, bis die deutschen Medien den ‘von Bibi ermordeteten’ Selbstanzuender in grossen Ueberschriften in ihre anti-Israel Hetze einbinden. Bettina Marx bekam den ersten Schuss:
http://tagesschau.de/ausland/israelproteste106.html
Es ist in der Tat so, dass es derartige verzweifelte Aktionen bedauerlicherweise überall gibt. Das ist kein spezifisch israelisches Phänomen.
Es sei allerdings die Frage gestattet, warum es in dem hier doch so gerne als gelobtes Land apostrophierten Israel, dem es angeblich wirtschaftlich ja so gut geht, immer wieder zu Massenprotesten aufgrund sozialer Missstände kommt, warum es an bezahlbaren Wohnungen fehlt, warum die Lebensmittelpreise so hoch sind, warum das Gesundheitssystem kaum noch bezahlbar ist, warum Bildung nicht mehr bezahlbar ist, warum die Kluft zwischen arm und reich stetig größer wird und warum der soziale Druck in der israelischen Gesellschaft immer weiter wächst.
Die Idee, dass die extremen Rüstungsausgaben daran mit Schuld sein könnten, die Unterstützung für die Siedler, die Sonderregelungen für die arbeitsscheuen “Frommen” etc. ist selbstverständlich völlig abwegig, nicht wahr?
In der ARD gab es gestern übrigens einen schönen Bericht darüber, wie in Hebron mit gigantischem Aufwand 600 Siedler gegenüber Zehntausenden von Palästinensern isoliert werden und Hebron von der israelischen Armee in ein groteskes Gruselkabinett verwandelt wurde. Die Siedler sind nicht nur ein politisches Friedenshemmnis, nein sie sind mittlerweile ein ziemlich teuerer Freizeitspaß der israelischen Gesellschaft.
aufgrund sozialer Missstände kommt, warum es an bezahlbaren Wohnungen fehlt, warum die Lebensmittelpreise so hoch sind, warum das Gesundheitssystem kaum noch bezahlbar ist, warum Bildung nicht mehr bezahlbar ist, warum die Kluft zwischen arm und reich stetig größer wird
der Zombie war noch nie im den neuen EU Staaten
Sordid trade in the ‘summer brides’: Arab tourists are ‘buying underage Egyptian sex slaves’ to serve them for just a few months’
Poor families paid a ‘dowry for the temporary marriages
Young victims suffer sexual slavery and forced to be servants
By DAILY MAIL REPORTER
PUBLISHED: 09:10 GMT, 15 July 2012 | UPDATED: 09:46 GMT, 15 July 2012
Comments (80)
Share
Wealthy tourists from the Persian Gulf are paying to marry under-age Egyptian girls just for the summer, according to a report.
These temporary marriages are not legally binding and end when the men return to their homes in Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Kuwait.
The tourists pay a ‘dowry’ to poor families through intermediaries with prices ranging from £320 to £3,200.
Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2173796/Rich-Arab-tourists-buying-age-brides-Egypt-just-summer-3-200.html#ixzz20nl8g5YO
@jerry1800
Du schreibst: “…war noch nie im den neuen EU Staaten”
Du vergleichst also Eretz Israel, euer gelobtes Land mit einigen bedauernswerten Staaten des ehemaligen Ostblocks, die noch heute unter 40 Jahren sozialistischer Misswirtschaft leiden?
So was nennt man dann wohl “lowered expectations”
der Lebensstandard der arabischen Bevölkering in Israel übersteigt um ein vielfaches den von RO, BG, SK & co.
25 Jahre später immer noch den Kommunismus zu beschuldigen ist ein Armutszeugnis deinerseits.
‘I raped and killed for Assad for $450 per month’
A Shabiha militiaman loyal to Assad reveals how he killed and raped for $450 per month (300 British pounds).
For the equivalent of £300 a month, plus a £100 bonus for every victim, he had become a hired killer for President Bashar al Assad, he said. What was more, he had enjoyed every minute of it.
“We love Assad because the government gave us all the power – if I wanted to take something, kill a person or rape a girl I could,” he said, in a calm, quiet voice devoid of remorse.
“The government gave me 30,000 Syrian pounds per month and an extra 10,000 per person that I captured or killed. I raped one girl, and my commander raped many times. It was normal.”
Mohammed – not his real name – spoke to me last week at a secret rebel detention centre in Idlib Province in northern Syria, where he had been captured a few weeks earlier during a shoot-out with units from the Free Syrian Army.
…
But Mohammed cut a very different figure to the 25 others with whom he shared his underground chamber. While they were all gaunt, bewildered-looking Syrian Army conscripts, he was a member of the Shabiha, the feared pro-Assad civilian militia for whom fighting is a matter of both business and pleasure, and who are blamed for many of the conflict’s worst massacres.
Like many of their ilk, he had the appearance of an Arab Arnold Schwarzenegger, with huge biceps, honed during endless gym sessions, bulging under a tight white T-shirt.
That same intimidating physique made him easily identifiable as a member of the Shabiha when caught, and has now effectively sealed his fate. While ordinary Syrian army conscripts may be treated as prisoners of war, Shabiha are often executed – especially ones like Mohammed, whose personal notoriety as a thug had spread throughout the province.
But if you think he did it out of loyalty to Assad… well… think again.
What was his motivation, I asked? He shrugged. He was not particularly interested in defending President Assad’s regime, he said, nor the Syrian leader’s minority Alawite sect, from which most Shabiha are drawn. “It wasn’t for Bashar. I didn’t care about Bashar al Assad. All I cared about was that I got the power.”
It sounds like at some point, the Shabiha may turn on Assad to protect their own lives. When that happens, he will be gone.
jerry1800 says:
July 16, 2012 at 17:56
Sordid trade in the ‘summer brides’: Arab tourists are ‘buying underage Egyptian sex slaves’ to serve them for just a few months’
Poor families paid a ‘dowry for the temporary marriages…
Boah, jeder Tag bringt mindestens eine neue Horrormeldung von den Anhängern der Religion des Friedens.
stimmt…..
@jerry1800
Du schreibst: “der Lebensstandard der arabischen Bevölkering in Israel übersteigt um ein vielfaches den von RO, BG, SK & co.”
Und wen interessiert jetzt RO, BG, SK?
hatten wir es über die neuen EU Staaten oder schon vergessen ???
DU hast einige neue EU-Staaten erwähnt, aber wen interessiert das? Du kannst Israel auch gerne an Burundi und Albanien messen, damit der Vergleich für Eretz nicht so übel ausfällt.
Als Deutsche lege ich halt andere Maßstäbe an.
aufgrund sozialer Missstände kommt, warum es an bezahlbaren Wohnungen fehlt, warum die Lebensmittelpreise so hoch sind, warum das Gesundheitssystem kaum noch bezahlbar ist, warum Bildung nicht mehr bezahlbar ist, warum die Kluft zwischen arm und reich stetig größer wird
das war Deine Aussage und jetzt verdrehst Du alles mit
Als Deutsche lege ich halt andere Maßstäbe an.
ich hab den Eindruck Du bist n bißchen plemplem
@jerry1800
Du schreibst: “aufgrund sozialer Missstände kommt, warum es an bezahlbaren Wohnungen fehlt, warum die Lebensmittelpreise so hoch sind, warum das Gesundheitssystem kaum noch bezahlbar ist, warum Bildung nicht mehr bezahlbar ist, warum die Kluft zwischen arm und reich stetig größer wird
das war Deine Aussage und jetzt verdrehst Du alles mit”
Das war meine Aussage, aber anstatt auf diese Missständen und die wachsenden sozialen Spannungen in Israel einzugehen, kommst du plötzlich mit irgendwelchen Staaten, die niemanden interessieren, um abzulenken.
Also wer verdreht hier die Tatsachen?
“ich hab den Eindruck Du bist n bißchen plemplem”
Nur ein bisschen, Jerry?
“…warum die Kluft zwischen arm und reich stetig größer wird”
Dummes Sozialistengeschwätz, S-J. Hier, Lernen mit Margaret (Englisch spricht ihr ja in der Redaktion, oder? Kannst du auch gleich an den Augstein Commie weiterleiten):
http://www.youtube.com/watch?v=okHGCz6xxiw
Nur ein bisschen, Jerry?
massiv krank, aber auch nicht lernfähig und beratungsresistet. Armes Ferkelchen.